Datenschutzerklärung
Stand: 18. Mai 2026 (Rev. 4)
§ 1Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist:
Timo Fahlenbockc/o Fahlenbock Rechtsanwaltskanzlei
Hatzfeldstraße 6
51069 Köln
Deutschland
Telefon: +49 221 98657483
E-Mail: mail@timo-fahlenbock.de
Ein Datenschutzbeauftragter wurde nicht benannt. Eine Pflicht zur Benennung besteht nach Art. 37 DSGVO in Verbindung mit § 38 BDSG nicht.
§ 2Grundsatz: keine Analyse-Cookies, kein Tracking
Diese Website ist eine statische Profilseite. Ich setze selbst keine Analyse-, Werbe- oder Tracking-Cookies ein, binde keine Tracking-Pixel ein, lade keine Analyse- oder Werbe-Skripte und bilde keine Profile. Es gibt keine Kontakt-, Login- oder Newsletter-Formulare.
Im Browser des Besuchers wird ausschließlich die aktiv gewählte Sprachpräferenz (DE/EN) im localStorage unter dem Schlüssel lang abgelegt. Die Speicherung erfolgt erst, wenn der Nutzer aktiv eine Sprache auswählt; ohne aktive Sprachwahl wird kein Wert geschrieben. Der Eintrag enthält einen technischen Ablaufzeitpunkt und wird beim nächsten Aufruf automatisch entfernt, wenn er älter als 12 Monate ist; unabhängig davon kann er jederzeit über die Browser-Einstellungen gelöscht werden. Rechtsgrundlage für den Zugriff auf die Endeinrichtung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung ausschließlich der vom Nutzer ausdrücklich gewünschten Sprachdarstellung dient. Es findet keine Übermittlung an Dritte statt.
Cloudflare (siehe § 4) kann im Rahmen der aktivierten Sicherheits- und Bot-Schutzfunktionen technisch notwendige Cookies wie __cf_bm oder nach einer Sicherheits-Challenge cf_clearance setzen. Diese Cookies dienen der Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe und nicht der Analyse meines Website-Publikums oder werblichem Tracking. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
§ 3Bereitstellung der Website, Server-Logs
Beim Aufruf einer Seite verarbeitet der eingesetzte Hosting- und CDN-Dienstleister Cloudflare (siehe § 4) technisch unvermeidbare Verbindungsdaten:
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts
- User-Agent-String (Browser/Betriebssystem)
- Zeitstempel der Anfrage
- HTTP-Methode, Statuscode, übertragenes Datenvolumen
- angefragte URL und ggf. übermittelter Referrer
Zwecke: Auslieferung der Inhalte, Caching, Absicherung gegen Missbrauch (DDoS- und Bot-Abwehr), Stabilität und Verfügbarkeit.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, performanten und verfügbaren Betrieb dieser Website).
Speicherdauer: Ich führe keine eigenen Serverlogs und habe keine zusätzlichen Log- oder Webanalysefunktionen wie Cloudflare Web Analytics, Logpush, Workers Analytics Engine oder R2 Logs aktiviert. Cloudflare verarbeitet Verbindungs- und Sicherheitsmetadaten nach den jeweils einschlägigen Produktbedingungen und Dokumentationen nur soweit dies für Auslieferung, Sicherheit, Missbrauchsabwehr, Stabilität und Fehleranalyse erforderlich ist. Die konkrete Speicherdauer kann je nach Cloudflare-Dienst, Sicherheitsereignis und Produktkonfiguration variieren.
Bereitstellungspflicht: Die Bereitstellung der technischen Verbindungsdaten ist für den Abruf der Website technisch erforderlich. Ohne diese Daten kann die Website nicht ausgeliefert werden. Eine vertragliche oder gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung besteht nicht.
§ 4Auftragsverarbeitung Cloudflare
Hosting, Content-Delivery, TLS-Terminierung und die Ausführung der serverseitigen Logik (Cloudflare Workers) erfolgen durch:
Cloudflare, Inc.101 Townsend Street
San Francisco, CA 94107, USA
Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO. Das Cloudflare Data Processing Addendum (DPA) ist nach Anbieterangabe Bestandteil der Cloudflare Self-Serve Subscription Agreement und gilt damit ohne gesonderte Unterzeichnung. Die EU-Standardvertragsklauseln (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/914, Modul 2) sind in das DPA integriert. Cloudflare verarbeitet die in § 3 genannten Daten ausschließlich weisungsgebunden zu den dort genannten Zwecken. Weitere Informationen: cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa, cloudflare.com/privacypolicy sowie cloudflare.com/trust-hub/gdpr.
§ 5Übermittlung in die USA
Da Cloudflare auch in den USA Verarbeitungen vornehmen kann, liegt eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland vor. Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (Durchführungsbeschluss C(2023) 4745) ist nach derzeitigem Stand wirksam: Das Gericht der Europäischen Union (EuG) hat die Nichtigkeitsklage in der Rechtssache T-553/23 (Latombe) mit Urteil vom 3. September 2025 abgewiesen. Gegen dieses Urteil ist beim Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) ein Rechtsmittel unter dem Aktenzeichen C-703/25 P anhängig. Die Übermittlung in die USA ist nach Art. 45 Abs. 1 DSGVO zulässig; ergänzend gelten die in das Cloudflare-DPA integrierten Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Ich überprüfe die Rechtsgrundlage für Drittlandübermittlungen regelmäßig und passe diese Erklärung an, wenn sich der Angemessenheitsbeschluss, die Zertifizierung oder die maßgebliche Rechtsprechung wesentlich ändert.
§ 6Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie eine E-Mail an die in § 1 genannte Adresse senden, werden Ihre Angaben (Absenderadresse, Inhalt der Nachricht und ggf. weitere mitgeteilte Daten) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anfragen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer geordneten Korrespondenz).
Einfache Anfragen lösche ich nach abschließender Bearbeitung, regelmäßig spätestens nach 12 Monaten. Rechtlich relevante Kommunikation kann ich bis zum Ablauf der regelmäßigen Verjährungsfrist aufbewahren, grundsätzlich drei Jahre ab dem Ende des Jahres, in dem der jeweilige Anspruch entstanden ist (§§ 195, 199 BGB). Längere gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten bleiben unberührt.
Für Empfang und Versand von E-Mails setze ich Microsoft 365 (Exchange Online) ein. Vertragspartner und Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO ist:
Microsoft Ireland Operations LimitedOne Microsoft Place
South County Business Park, Leopardstown
Dublin 18, D18 P521, Irland
Microsoft verarbeitet die für E-Mail-Betrieb erforderlichen Inhalts- und Metadaten, insbesondere Absender- und Empfängeradressen, Zeitpunkte, Betreff, Nachrichteninhalt und technische Übermittlungsdaten, soweit dies für Zustellung, Speicherung, Spam- und Missbrauchsschutz sowie Betrieb des Postfachs erforderlich ist. Soweit Microsoft Verarbeitungen außerhalb des EWR vornimmt (insbesondere Sub-Processing durch die Microsoft Corporation in den USA), erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses zum EU-US Data Privacy Framework, für den Microsoft zertifiziert ist, sowie ergänzend auf Basis der Standardvertragsklauseln im Microsoft-DPA. Weitere Informationen: Microsoft Products and Services DPA, privacy.microsoft.com.
Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt nicht, sofern sie nicht zur Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht oder berechtigte Interessen, insbesondere zur Rechtsdurchsetzung, überwiegen.
Die Kontaktaufnahme per E-Mail ist freiwillig; ohne Angabe einer erreichbaren Absenderadresse kann ich nicht antworten.
§ 7Post und telefonische Kontaktaufnahme
Wenn Sie mich telefonisch kontaktieren, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten, insbesondere Telefonnummer, Zeitpunkt des Anrufs, Gesprächsinhalte und gegebenenfalls Gesprächsnotizen, ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Eine Aufzeichnung von Telefongesprächen findet nicht statt.
Wenn Sie postalisch an die im Impressum genannte c/o-Anschrift schreiben oder Schriftstücke zustellen lassen, nimmt die Fahlenbock Rechtsanwaltskanzlei, Hatzfeldstraße 6, 51069 Köln, diese als Empfangsbevollmächtigte entgegen und leitet sie an mich weiter. Dabei können Absenderdaten, Zustelldaten und Inhaltsdaten des Schriftstücks verarbeitet werden. Soweit möglich, erfolgt die Weiterleitung ungeöffnet; bei förmlichen Zustellungen oder rechtlich erforderlicher Bearbeitung kann eine Kenntnisnahme von Absender-, Zustell- und Inhaltsdaten erforderlich sein.
Die Kanzlei ist nicht Betreiberin dieser Website und verarbeitet die übermittelten Daten nicht für eigene Mandats- oder Werbezwecke im Zusammenhang mit dieser Website. Die Kanzlei handelt im Rahmen ihrer berufsrechtlichen und organisatorischen Pflichten in eigener Verantwortung für ihren Aufgabenteil; ein Auftragsverarbeitungsverhältnis im Sinne des Art. 28 DSGVO besteht insoweit nicht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kontaktaufnahme vorvertragliche oder vertragliche Anfragen betrifft, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mein berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung einer verlässlichen, ladungs- und kontaktfähigen Anschrift, der geordneten Bearbeitung eingehender Kommunikation und Zustellungen sowie dem Schutz meiner privaten Wohnanschrift. Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder überwiegenden berechtigten Interessen, insbesondere zur Rechtsverfolgung oder Rechtsverteidigung, entgegenstehen.
§ 8Anzeige öffentlicher Credentials (Credly)
Auf der Startseite werden öffentliche Zertifikat-Abzeichen angezeigt. Sowohl die Abzeichen-Daten als auch die zugehörigen Vorschau-Bilder werden nicht direkt vom Browser des Besuchers bei Credly abgerufen, sondern serverseitig über einen Cloudflare Worker geladen, zwischengespeichert und über diese Website ausgeliefert (Daten: /api/badges bzw. /api/feed; Bilder: /api/badge-img/…). Beim bloßen Aufruf der Startseite werden daher keine personenbezogenen Daten des Besuchers (insbesondere IP-Adresse, User-Agent oder Referrer) an Credly/Pearson übermittelt.
Der serverseitige Abruf der Abzeichen-Daten und Bilder bei Credly erfolgt durch Cloudflare aus Sicht von Credly im eigenen Namen; eine Verarbeitung kann dabei auch in den USA stattfinden, ist jedoch über die in §§ 4 und 5 beschriebenen Mechanismen abgesichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer aussagekräftigen Darstellung verifizierter Qualifikationen ohne Drittanbieter-Tracking).
Erst wenn Sie ein Abzeichen aktiv anklicken, öffnet sich credly.com in einem neuen Tab. Ab diesem Zeitpunkt können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, Browserdaten und Referrer an Credly/Pearson übermittelt werden; es gelten dann die Datenschutzhinweise von Credly (Pearson VUE): info.credly.com/privacy-policy.
§ 9Externe Verlinkungen
Diese Seite verlinkt auf externe Profile (u. a. LinkedIn, X). Die Verlinkungen werden erst durch Ihren aktiven Klick aufgerufen; vor dem Klick werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Für die Datenverarbeitung nach dem Klick gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.
§ 10Ihre Rechte
Sie haben mir gegenüber als betroffene Person folgende Rechte:
- Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen, insbesondere gegen die in § 3 beschriebene Log-Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Geltendmachung genügt eine formlose Nachricht an die in § 1 genannte E-Mail-Adresse.
§ 11Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO). Für mich örtlich zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz undInformationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211 / 38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Web: ldi.nrw.de
§ 12Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
§ 13Technische und organisatorische Maßnahmen
Die Auslieferung erfolgt durchgehend transportverschlüsselt über TLS (HTTPS); die TLS-Zertifikate werden über Cloudflare verwaltet. Ausgeliefert wird mit HSTS und gesetztem Preload-Header (eine Aufnahme in die Browser-HSTS-Preload-Liste ist beantragt). Zum Schutz der Website werden die Sicherheitsfunktionen von Cloudflare (DDoS- und Bot-Abwehr, WAF-Regeln, automatische HTTPS-Erzwingung) genutzt; administrative Zugänge sind mehrfaktor-geschützt und auf das notwendige Minimum beschränkt. Die anfallenden Verbindungsdaten werden nicht zu Werbe-, Analyse- oder Profilbildungszwecken ausgewertet. Die eingesetzten Komponenten werden regelmäßig aktualisiert.
§ 14Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Rechtslage oder technische Umsetzung ändern. Maßgeblich ist jeweils die unter timo-fahlenbock.de/datenschutz.html veröffentlichte Fassung.
Diese Erklärung beschreibt die tatsächliche technische Umsetzung dieser Website zum oben genannten Stand. Sie ersetzt keine anwaltliche Beratung im Einzelfall.